J1 : Visite de l'aéroport de Kobe & Reconnaissance des lieux

Nous avions malgré tout réussi à pratiquement tout finir avant le départ... Il ne nous restait en somme plus qu'à profiter du voyage des concerts mais aussi à tenter de se faire repérer par le staff pour passer le cadeau et pourquoi pas attirer l'attention d'Ayumi durant les concerts ? Je sais tout ça parait un peu utopique... mais voilà le "A Bristol Tour" ça fait vous croire que presque tout est possible

D'un autre côté on ne s'attendait pas non plus à être reconnu et à être conduit en grande pompe dans les backstages (dommage hein ). Nous étions au Japon, et au Japon il est nettement plus difficile d'approcher Ayumi et son staff qu'en France. C'est pourquoi nous voulions essayer de la voir lors de son arrivée à Kobe ou à Osaka, seuls moments ou nous pouvions avoir une petite chance de pouvoir lui remettre notre cadeau en main propre.

osiris pensait qu'Ayumi viendrait en Shinkansen, moi j'avais voté pour l'avion, après une longue négociation, nous nous rendîmes sur l'aéroport de Kobe, le jeudi matin pour accueillir les passagers du vol en provenance de Tokyo...

L'aéroport de Kobe

L'aéroport de Kobe est placé tout au bout de la port island, non loin de la salle de concert. Ce fut une ballade instructive, on ne connaissait pas... mais pas de traces d'Ayumi, ça commençait bien

En rentrant petit détour via la salle de concert de Kobe.
Ce serait bien là....

C'est alors que nous avons compris que nous n'étions pas bien au fait du planning. En effet Ayumi ne risquait pas d'arriver si tôt le matin pour répéter vu que la scène n'était même pas montée ! Nous sommes donc restés un peu pour voir le montage de la scène, impressionnant qu'ils soient capables de monter tout ça en moins d'une journée

Le montage de la scène

THE camion

Au final nous repartîmes bredouille.....



J2 : 1er concert à Kobe

C'était le jour J, jour de notre 1er concert de la tournée. Tout d'abord nous avons été récupérer Mokona et Djo qui avait atterri dans la matinée au Japon, après de multiples péripéties au cours desquelles leurs bagages avaient notamment pris du retard..... Direction ensuite le concert via notre hotel sur Umeda puis notre hotel sur Kobe... L'occasion de se changer et de passer nos beaux T-shirt " F.A.S.T. / A Bristol Tour 2008 " qui firent sensation auprès des fans japonais ^^


Les T-shirts de la F.A.S.T.

Le Kobe World Hall


Sur Kobe, il y avait peu de monde aux goodies, chose rare dans les concerts d'Ayumi mais fort appréciable pour nous. Nous n'avons donc pas manqué de faire le plein de goodies....
Les goodies ~Kobe version~


La bannière n'était pas tout à fait terminée, seuls les transferts des ayupans et de l'éléfast y figurait, il ne manquait plus qu'à écrire quelque chose dessus... Comme par exemple : " BRISTOL Tour 2008 " " Ayu in Paris " Quelques mots qui ne pouvaient être compris que des gens qui avaient effectivement été à Paris. Pour se faire nous nous sommes posés devant les barrières du Kobe World Hall non loin du coin ou le staff prenait sa pause cigarette, un pur hasard comme vous vous en doutez....


La bannière de la F.A.S.T.

On attira rapidement les regards, d'abord des fans japonais qui curieux venaient voir ce que fabriquaient ces étrangers... Petit à petit ils osaient nous aborder pour nous demander ce qui signifiait le " Bristol " sur la bannière... De fil en aiguille, nous en sommes arrivés à montrer les photos d'Ayumi à Paris et quelques vidéos. Impressionnant la réaction des gens ! Ils étaient sidérés, comment avait-on pu approcher Ayumi d'aussi près ????


A force nous nous sommes fait remarqué par une des personnes du staff qui s'approcha bientôt de nous... Après lui avoir expliqué que nous étions des fans français venus de l'autre bout du monde pour assister au concert (fallait y aller pour avoir une chance de passer le cadeau...) que nous avions vu Ayumi à Paris, etc, etc... Nous sortîmes le cadeau, en lui demandant si d'aventure il était possible de le faire parvenir à Ayumi. Intrigué, il le prit, l'ouvrir et à la vue du contenu nous dit qu'il allait se renseigner... Malheureusement nous ne le revîmes pas avant que le concert débute.
ASIA TOUR 2008 top départ !


Le trottoir d'en face ~Kobe version~
C'est un fait, il y a forcément toujours un "trottoir d'en face", un endroit ou peut-être après un concert on peut voir ou entrapercevoir les artistes qui sortent de la salle. Jamais nous n’avions tenté de trouver cet endroit lors des diverses tournées auxquelles nous avions assisté, mais cette fois-ci pourquoi ne pas le tenter ? Après tout ne fallait-il pas montrer notre jolie bannière ?

Et surtout nous étions à la recherche des fameux vans, pouvaient-ils se trouver à l’arrière de la salle ? Non par contre l’attroupement présent ne laissait aucun doute, c’est l’endroit ou l’un des endroits ou il convenait de faire le planton pour voir peut-être Ayumi sortir...



Après de longues minutes.... heureusement nous mettions un peu d'ambiance, faut dire qu'avec une bannière de 1m60 x 80cm, ajoutez à ça notre tête de gaijin, nous passions rarement inaperçu. Cependant les squatteurs du trottoir ce soir là étaient bien plus absorbés par l'observation de la petite porte noire que de celle de 4 étrangers perdus sur port island.
Mais revenons à nos moutons

Donc après de longues minutes, il y eut une sorte d'agitation, des taxis firent leur apparition ! Etions-nous donc au bon endroit ? Ce sont les danseurs qui sortirent tout d'abord, on entendit immédiatement hurler :
" SSSSHHHHUUUYYYYYAAAAA !!!!! " et quelques timides " Zinnn ! "
Je passe sur les multiples " AAHHHH il est trop beau " etc, etc.... Les danseurs visiblement heureux de nous voir nous firent signe, et puis prirent place dans les taxis. Pendant ce temps nous agitions notre bannière qui ne manqua pas d'être remarquée par les danseurs.... Courte rencontre mais à part Shuya qui se la jouait légèrement avec ses lunettes de soleil ce fut sympathique.

Plus tard ce fut au tour de la bande de sortir. Cette fois on attendit des :
" Yocchan !!!!!" mais aussi : " PECOsan " ce à quoi Peco répondit par une grommellement rauque

Yocchan nous a fait un geste, Peco aussi, mais tout ceci était bien timide... Ensuite tout le monde s'est bien vite placé dans son taxi, sans un regard vers les fans qui étaient pourtant là tentant vainement de les remercier pour le concert... Franchement la réaction de la bande m'a refroidie, ils se la jouent c'est assez impressionnant, d'autant plus que c'est loin d'être le cas d'Ayumi lorsqu'on a la chance de la croiser... Je fus déçue

Il ne restait plus ensuite qu'à attendre Ayumi, seulement voilà il nous fallait aussi ne pas manquer le dernier train... Et nous avons été contraint de partir avant sa sortie.

Nous avions donc pour la 1ère fois expérimenté la trottoir d'en face version japonaise, et forcé de constater sans grande surprise qu'il n'a rien à envier à celui des fans français. Contrairement à ce que certains peuvent penser, non les fans japonais ne sont pas hystériques, ils savent eux aussi se tenir. Personne n'est allé au devant des taxis, ils ont tous suivi scrupuleusement les instructions du staff qui nous encadrait.

J3 : 2nd concert de Kobe

Nous avions loupé Ayumi la veille, pas le concert fort heureusement, et nous remettions ça le lendemain ^^
Une fan costumisée jusqu'au bout des ongles !

Dans la portliner qui nous emmenait vers le Kobe World Hall, nos yeux tombèrent sur les ongles d'une jeune fille manifestement fan d'Ayumi....

Nous l'avions bien compris la veille : pour se faire remarquer il nous fallait étendre notre jolie bannière à terre de préférence devant le staff. Allions-nous cette fois ci pouvoir faire passer la cadeau made in F.A.S.T. à Ayumi ???

La bannière de la F.A.S.T. ~Episode 2~

Ni une, ni deux, nous voici de nouveau accroupis pour parfaire notre bannière. Bon certes les écritures se devaient d'être quelque peu rehaussées, nous n'avions pas eu le temps la veille de préciser le "A" ni le "Tour" du fameux "A Bristol Tour 2008"... Il était donc de notre devoir de remédier à la situation. Et bien entendu rapidement les regards se sont tournés vers nous....

Ce fut de nouveau l'occasion de faire la connaissance de tout plein de fans japonais, de leur raconter notre rencontre avec Ayumi à Paris, bref tout simplement d'échanger quelques mots avec eux. Que je m'en suis voulue durant ce séjour de n'avoir pu entretenir mon japonais.... Malgré tout ce jour là à Kobe il y a quelques rencontres dont j'ai plaisir à me souvenir.

Ceci dit nous n'étions pas là pour se faire repérer des ayufans (enfin pas uniquement ), mais surtout pour réussir à passer le barrage du staff. La personne que nous avions vue la veille réapparue bientôt... Là nous retentons notre chance. Il nous dit de nouveau qu'il va voir ce qu'il peut faire.... plus qu'à attendre....

Attendre....

Attendre....

Attendre....
Attendre....
Quand l'un de nous le repéra, là caché derrière les plantes

Réaction typiquement japonaise, il était maintenant évident que la réponse était non... Il nous fallait tout de même confirmation. Après un jeu de cache-cache on réussit enfin à croiser son regard, plus le choix pour lui il se devait tout de même de venir nous dire de vive voix que malheureusement notre cadeau ne pourrait pas être transmis à Ayumi.

Nous avions essayé... Il se recula pour aller discuter avec 2 filles du staff, son chef probablement. Nous, nous restions là, notre bannière à la main, avec un air certainement dépité. On restait là, lui expliquait aux 2 filles ce qui c'était passé. Bientôt quelqu'un de plus haut placé vînt les rejoindre. Lui aussi était interloqué par notre présence (elle se voit bien notre bannière....). Il s'approcha de nous pour discuter un peu, nous n'avions plus rien à perdre, on sortit le grand jeu. osiris montra même les photos de Paris, bientôt un attroupement côté staff se forma. Ah la réaction qu'ils ont eue quand osiris a sorti les photos de Mr KAZ ! Ils ont tous hurlé de rire

Et puis je vis sortir à l'arrière une autre personne, lui aussi venait fumer, mais lui nous le connaissions, il était à Paris aucun doute possible (il s'agit très probablement du directeur artistique d'Ayumi Hidetomo Yoneda). Voyant l'attroupement il s'approcha et quand il lit la bannière s'écria :

" Moi aussi j'étais à Paris ! "

Les autres membres du staff lui montrèrent immédiatement les photos de Mr KAZ, c'est alors qu'il s'écria :

" Je vais le chercher ! "

D'un coup l'espoir renaissait.... Pendant ce temps, l'un des membres du staff prit la bannière en photo seule puis avec nous avec son keitai. Hidetomo revînt sans Mr KAZ manifestement occupé à ce moment là. C'est là qu'on sortit le cadeau, on lui expliqua vite fait que c'était une petite surprise pour Ayumi, un souvenir de Paris, etc... Il parlait très bien anglais ce qui facilitait grandement la tâche. Et il répondit :

" Ok je vais lui donner "

Je revois encore la scène, je lui ai tendu la sacoche des 2 mains (à la japonaise), il l'a pris et nous remercia... Après je crois que je ne sais plus bien... ah si j'ai comme le souvenir d'un grand grand blanc. On s'est dirigé vers la salle de concert tels des zombies sans dire un mot comme libéré d'une mission, à moins qu'à ce moment là nous imaginions la tête d'Ayumi à la découverte du cadeau

Le cadeau made in F.A.S.T.

Peut-on vraiment vous dire ce que contenait ce petit présent made in F.A.S.T. ? Disons simplement : un petit mot griffonné rapidement, un set des ayupan cards "A Bristol Tour 2008", un pseudo Vivi et un DVD dont nous tairons la trackliste. Si nous savons que la personne à qui nous avons donné ce précieux paquet est une des personnes proche d'Ayumi, nous n'avons pas eu de preuve selon laquelle Ayumi l'avait effectivement bien reçu. Mais gageons (espérons ?) que si elle l'a eu, ça l'a autant amusé que nous nous sommes amusés lors du fameux M.A.S.D. qui fut à l'origine du DVD....

Après toutes ces péripéties, nous assistâmes à notre 2nd concert, nous étions placés dans l'arena tout près de 2 petites japonaises avec qui nous avions sympathisés la veille. Si nous ne les avions pas remarqué au début, elles nous avaient immédiatement repéré ! A la sortie petit tour pour voir l'unique van présent à Kobe, le stand de faux goodies et se restaurer...
THE van


Le stand de faux goodies


Après l'effort, le réconfort...

Voici qui concluait nos 2 premiers concerts de la tournée de l'ASIA TOUR 2008. Le lendemain osiris et moi partions pour Nagoya pour assister au concert de YUKI, rendez-vous était pris avec Mokona et Djo pour les concerts du week-end suivant cette fois sur Osaka.